سوره احقاف ایه ۱۵

وَوَصَّیْنَا الْإِنسَانَ بِوَالِدَیْهِ إِحْسَانًا حَمَلَتْهُ أُمُّهُ کُرْهًا وَوَضَعَتْهُ کُرْهًا وَحَمْلُهُ وَفِصَالُهُ ثَلَاثُونَ شَهْرًا حَتَّىٰ إِذَا بَلَغَ أَشُدَّهُ وَبَلَغَ أَرْبَعِینَ سَنَةً قَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِی أَنْ أَشْکُرَ نِعْمَتَکَ الَّتِی أَنْعَمْتَ عَلَیَّ وَعَلَىٰ وَالِدَیَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ وَأَصْلِحْ لِی فِی ذُرِّیَّتِی إِنِّی تُبْتُ إِلَیْکَ وَإِنِّی مِنَ الْمُسْلِمِینَ

 ﻣﺎ ﺑﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻛﺮﺩﻳﻢ ﻛﻪ ﺑﻪ ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭﺵ ﻧﻴﻜﻰ ﻛﻨﺪ، ﻣﺎﺩﺭﺵ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻧﺎﺭﺍﺣﺘﻰ ﺣﻤﻞ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ، ﻭ ﺑﺎ ﻧﺎﺭﺍﺣﺘﻰ ﺑﺮ ﺯﻣﻴﻦ ﻣﻰ ﮔﺬﺍﺭﺩ، ﻭ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺣﻤﻞ ﻭ ﺍﺯ ﺷﻴﺮ ﺑﺎﺯ ﮔﺮﻓﺘﻨﺶ ﺳﻰ ﻣﺎﻩ ﺍﺳﺖ، ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻛﻤﺎﻝ ﻗﺪﺭﺕ ﻭ ﺭﺷﺪ ﺑﺮﺳﺪ، ﻭ ﺑﻪ ﭼﻬﻞ ﺳﺎﻟﮕﻰ ﻭﺍﺭﺩ ﮔﺮﺩﺩ، ﻣﻰ ﮔﻮﻳﺪ: ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺍ! ﻣﺮﺍ ﺗﻮﻓﻴﻖ ﺩﻩ ﺗﺎ ﺷﻜﺮ ﻧﻌﻤﺘﻰ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻭ ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭم ﺩﺍﺩﻯ ﺑﺠﺎ ﺁﻭﺭم، ﻭ ﻋﻤﻞ ﺻﺎﻟﺤﻰ ﺍﻧﺠﺎم ﺩﻫﻢ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺧﺸﻨﻮﺩ ﺑﺎﺷﻰ، ﻭ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﻣﺮﺍ ﺻﺎﻟﺢ ﻛﻦ، ﻣﻦ ﺑﻪ ﺳﻮﻯ ﺗﻮ ﺑﺎﺯ ﻣﻰ ﮔﺮﺩم ﻭ ﺗﻮﺑﻪ ﻣﻰ ﻛﻨﻢ، ﻭ ﻣﻦ ﺍﺯ ﻣﺴﻠﻤﻴﻨﻢ.(15)